Del 7 junio al 9 de julio se estará exhibiendo en la Galería de la Estación Chacaíto del Metro de Caracas una muestra de 42 Grabados Chinos de Año Nuevo de reconocidos artistas de la República de China en Taiwan.

En esta oportunidad, la C.A. Metro de Caracas y la Oficina Económica y Cultural de Taipei unen esfuerzos para llevar al público venezolano una hermosa colección de grabados chinos de belleza y colorido inigualables que a través de fantásticas imágenes religiosas, animales, niños, frutas y plantas nos hablan de leyendas, costumbres y creencias, expresan regocijo, manifiestan esperanza y nos adentra en la vida diaria de los chinos.

China, por su larga historia de cinco milenios, posee un legado cultural vivo de impresionante riqueza. Los grabados son parte integral y valiosa de esta extensa herencia nacida y preservada dentro de su cultura popular.

Los orígenes de estos impresos se remontan a la Dinastía Sung del Sur (1127 D.C.) pero fue a mediados de la Dinastía Ching (1736-1912) cuando surgieron como decoración esencial del Año Nuevo.

Tradicionalmente los grabados eran producidos usando bloques de madera tallados y tintas de agua. A fines de la Dinastía Ching, la técnica de impresión de bloques múltiples fue gradualmente reemplazada por la litografía.

Las técnicas avanzaron en los años recientes, convirtiendo la litografía y la serigrafía en los métodos favoritos de los artistas modernos del grabado, esto debido a la precisión en la combinación de colores y su capacidad de producción en masa.

En esta hermosa muestra se podrá observar que los grabados que muestran animales y plantas son el género más prevaleciente ya que como resultado de las características únicas del lenguaje y cultura chinas, muchos de ellos tienen significados simbólicos. Las palabras homófonas y de doble significado que distinguen a esos animales y plantas son únicas en el lenguaje y cultura folklórica de China.

Entre los grabados expuestos se incluyen los que muestran historias legendarias que se basan generalmente en la historia y ficción popular chinas transmitidas durante generaciones que además de su mérito artístico, cumplen también con una función educativa y los usados en las ceremonias para la adoración de los antepasados y deidades benefactoras.

Esta es una buena ocasión para los amantes del arte y el público en general de adentrarse un poco más dentro de la cultura popular china y conocer más de cerca el sentir de su pueblo.

Last Update: May 21, 2001